Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский

normal dimensions

Толкование Перевод

1 normal operating zone

normal operating zone; NOZ

Airspace of defined dimensions extending to either side of an ILS localizer course and/or MLS final approach track. Only the inner half of the normal operating zone is taken into account in independent parallel approaches.

(PANS-ATM; PANS-OPS/I)

Official definition modified by: Amdt 8 to PANS-OPS (09/11/1995), Amdt 6 to PANS-RAC (09/11/1995).

зона нормальных полётов; NOZ

Воздушное пространство определённых размеров, простирающееся по обе стороны от линии курса курсового радиомаяка ILS и/или линии пути конечного этапа захода на посадку по MLS. При независимых параллельных заходах на посадку учитывается только внутренняя половина зоны нормальных полётов.

International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > normal operating zone
2 NOZ

normal operating zone; NOZ

Airspace of defined dimensions extending to either side of an ILS localizer course and/or MLS final approach track. Only the inner half of the normal operating zone is taken into account in independent parallel approaches.

(PANS-ATM; PANS-OPS/I)

Official definition modified by: Amdt 8 to PANS-OPS (09/11/1995), Amdt 6 to PANS-RAC (09/11/1995).

зона нормальных полётов; NOZ

Воздушное пространство определённых размеров, простирающееся по обе стороны от линии курса курсового радиомаяка ILS и/или линии пути конечного этапа захода на посадку по MLS. При независимых параллельных заходах на посадку учитывается только внутренняя половина зоны нормальных полётов.

International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > NOZ
3 gauge

1. noun
1) (standard measure) [Normal]maß, das; (of rail) Spurweite, die

narrow gauge — Schmalspur, die

2) (instrument) Messgerät, das; (for dimensions of tools or wire) Lehre, die

3) (fig.): (criterion, test) Kriterium, das; Maßstab, der
2. transitive verb
1) (measure) messen

2) (fig.) beurteilen (by nach)

* * *
[ɡei‹] 1. verb
1) (to measure (something) very accurately: They gauged the hours of sunshine.) messen

2) (to estimate, judge: Can you gauge her willingness to help?) abschätzen
2. noun
1) (an instrument for measuring amount, size, speed etc: a petrol gauge.) das Meßgerät

2) (a standard size (of wire, bullets etc): gauge wire.) die Norm

3) (the distance between the rails of a railway line.) die Spurweite

* * *

gauge

[geɪʤ]

I. n

1. (device) Messgerät nt; (for tools) [Mess]lehre f fachspr; (for water level) Pegel m; (for rings) Ringmaß nt

fuel \gauge Benzinuhr f, Benzinanzeige f

heat \gauge Temperaturanzeige f

pressure \gauge Druckmesser m

rain \gauge Niederschlagsmesser m

tyre \gauge Reifendruckmesser m

2. (thickness) of metal, plastic Stärke f; of a wire, tube Dicke f; (diameter) of a gun, bullet Durchmesser m, Kaliber nt

3. RAIL Spurweite f

standard \gauge Normalspur f [o Regelspur f]

narrow \gauge Schmalspur f

4. ( fig: measure) Maßstab m (of für + akk)

II. vt

▪ to \gauge sth

1. (measure) etw messen

2. (judge, assess) etw beurteilen [o einschätzen]; (estimate, guess) etw [ab]schätzen

* * *
[geɪdZ]
1. n

1) (= instrument) Messgerät or -instrument nt; (to measure diameter, width etc) (Mess)lehre f; (for rings) Ringmaß nt; (to measure water level) Pegel m

pressure/wind gauge — Druck-/Windmesser m

2) (= thickness, width of wire, sheet metal etc) Stärke f; (of bullet) Durchmesser m, Kaliber nt; (RAIL) Spurweite f

standard/narrow gauge — Normal-/Schmalspur f

3) (fig) Maßstab m (of für)

2. vt

1) (TECH: measure) messen

2) (fig: appraise) person's capacities, character, progress beurteilen; reaction, course of events abschätzen; situation abwägen; mood einschätzen; (= guess) schätzen

I tried to gauge whether she was pleased or not — ich versuchte zu beurteilen, ob sie sich freute oder nicht

* * *

gauge [ɡeıdʒ]

A v/t

1. TECH (ab-, aus)messen, ablehren, prüfen

2. TECH eichen, justieren, kalibrieren

3. fig (ab)schätzen, taxieren, beurteilen

B s

1. TECH Normal-, Eichmaß n

2. Umfang m, Inhalt m:

take the gauge of fig → A 3

3. fig Maßstab m, Norm f ( beide:

of für)

4. TECH Messgerät n, Anzeiger m, Messer m:

a) Pegel m, Wasserstandsmesser m

b) Manometer n, Druckmesser m

c) Lehre f

d) Maß-, Zollstab m

e) TYPO Zeilenmaß n

5. TECH (besonders Blech-, Draht) Stärke f, (-)Dicke f

6. Strumpffabrikation: Gauge n (Maß zur Angabe der Maschenzahl)

7. MIL Kaliber n (bei nicht gezogenen Läufen)

8. BAHN Spur(weite) f

9. SCHIFF Abstand m oder Lage f (eines Schiffes)

G., g. abk

1. TECH gauge ( gauges pl)

2. gelding

3. hist guilder ( guilders pl)

4. hist guinea ( guineas pl)

5. Gulf

* * *
1. noun
1) (standard measure) [Normal]maß, das; (of rail) Spurweite, die

narrow gauge — Schmalspur, die

2) (instrument) Messgerät, das; (for dimensions of tools or wire) Lehre, die

3) (fig.): (criterion, test) Kriterium, das; Maßstab, der
2. transitive verb
1) (measure) messen

2) (fig.) beurteilen (by nach)

* * *

(UK) n.

Messgerät n. (railway track) n.

Breite -en f. (wire) n.

Dicke -n f. n.

Maß -e n.

Maßstab -¨e m.

Pegel -- m.

Speichendicke f. v.

abmessen v.

eichen v.

justieren v.

messen v.

(§ p.,pp.: maß, gemessen)

vermessen v.

English-german dictionary > gauge
4 number

1) число || числовой

2) номер || нумеровать

3) код числа

4) количество

5) колонцифра

6) численность || считать, подсчитывать, исчислять

7) насчитывать(ся)

8) числительное

•

a great number of — множество, большое количество

a number of — (целый) ряд, некоторое количество

no such number — несуществующий номер ( системное сообщение)

sign reversal of a number — изменение знака числа

there exists such a number — существует такое число

winding number of a curve with respect to the point — порядок кривой относительно точки (число оборотов вектора, соединяющего данную точку с точкой кривой при обходе кривой)

to dial a telephone number — набирать номер телефона

to number in the thousands — исчислять тысячами

to round off a number — округлять число

- abnormal number

- abrasive grit number

- absolute number

- absolutely normal number
- absolutely pseudoprime number
- achromatic number

- adjoined number

- alcohol number

- approximate number

- approximation number

- arithmetic number

- associated number

- atomic number

- automorphic number

- average number

- average sample number

- ballot number

- Beaufort number

- beginning number

- Betti number

- bicomplex number

- binary-coded decimal number

- Biot number

- bipartite number

- biquadratic number

- biquinary-coded decimal number

- biunitary number

- bridging number

- calculable real number

- called number

- cardinal number

- cavitation number

- cetane number

- chain index number

- characteristic number

- circular number

- class number

- clique number

- cliquomatic number

- clock number

- cocyclomatic number

- code number

- coded number

- cofinality number

- coincidence number

- column number

- combinatorial number

- composite number

- computable number

- concrete number

- condition number

- connection number
- connectivity number
- constructive number

- contact number

- convenient number

- coordination number

- correlation number

- countable number

- covering number

- critical number

- crossing number

- cycle number

- Damkohler number

- decisive sample number

- decomposition number

- defective number
- deficient number
- denumerable number

- derived number

- describable number

- designation number

- diagonal number

- different of number

- digit order number

- digital number

- dimensionless number

- directed number

- direction number

- displacement number

- distribution number

- domination number

- double number

- dual number

- dyadic number

- dyadically rational number
- edge attachment number - edge covering number - edge sensitivity number
- elongation number

- entropy number

- enumerable number of states

- equilibrium number

- ester number

- expected number of events
- expected sample number
- expression number

- external stability number

- finite number

- first quantum number

- flight number

- fundamental number

- fuzzy number

- general number

- general recursive number
- general recursively irrational number - geodesic crossing number
- gnomonic number

- golden number

- Guchman number

- held number

- hexagonal number

- hexahedral number

- hydrogen number

- hypercomplex number

- hyperinaccessible number

- hyperinteger number

- hyperperfect number

- hyperprimary number

- hyperreal number

- ideal number

- imperfect number

- inaccessible number

- independence number

- index number

- indexed number

- inductive number

- infinite number

- infinitesimal number

- inner quantum number
- integer number - integral number - internal stability number - international customer number
- intersection number

- intertwining number

- interval number

- inverse number

- irreducible number

- irregular number

- Karman number

- last number

- Lawson number

- left neighbor number

- level number

- limit number

- line-chromatic number

- line-covering number

- line-independence number

- linking number

- literal number

- local customer number

- lucky number

- magnetic quantum number
- mass exchange number
- menage number

- minor number

- minus number

- mixed-base number
- mixed-radix number - Mohs hardness number
- multidigit number

- multidigited number

- multipartite number

- multiperfect number

- multiplace number

- multiple number

- multiplicative number

- multiply perfect number

- neighbor number

- neutron number

- nine's complement number

- nondimensional number

- nonnormalized number

- nonreal number

- nonvanishing number

- nonworking number

- number of connectivity

- number of constant number

- number of cords

- number of degrees of freedom

- number of dimensions

- number of exterior stability

- number of gears

- number of interior stability

- number of iterations

- number of observed values
- number of principal cotype - number of space dimensions
- number of successes

- number of zeros

- Nusselt number

- observed number

- octal number
- octonary number - one-digit number - one-figure number - one's complement number
- optimal number

- order number

- orientability number

- oxygen number

- packing number

- p-adic number

- palindromic number

- paracomplex number

- parastichy numbers

- partition number

- p-dependent number

- pentagonal number

- phase transformation number

- phyllotactic number

- point independence number

- point-covering number

- point-partition number

- polygonal number

- polyvalent number

- positive whole number

- power of number

- predetermined number

- presentation of number

- prime number

- primitive number

- primitive recursive number

- pseudoachromatic number

- pseudoperfect number

- pseudoprime number

- pseudorandom number

- pure imaginary number

- pure number

- pyramidal number

- pythagorean number

- quasiperfect number

- quasiprime number

- quasirandom number

- quasirecursively transcendental number

- receiving number

- rectified index number
- rectilinear crossing number
- recursive number

- recursively complex number
- recursively real number
- reduced number

- redundant number

- reference number

- regional number

- registration number

- rejection number

- relative number

- right neighbor number

- ringing number

- rotation number

- round number

- rounding of number

- row number

- sample number

- saponification number

- scratch hardness number

- screening number

- self-intersection number

- separative number

- septenary number

- sequence number
- serial number - Shore hardness number
- simple number

- spectral number

- spin quantum number

- square number

- square-free number

- stabbing number

- stability number

- standard number

- strictly negative number
- strictly positive number
- Stroud number

- structural number

- subclass number

- suffix number

- supernatural number

- surd number

- tabular number

- tanning number

- telephone number

- ten's complement number

- ternary number

- tetrahedral number

- thiocyanogen number

- toroidal crossing number

- torsion number

- total chromatic number

- transcendental number

- transference number

- transfinite number

- translation number

- transmission number

- transonic M number

- transversal number

- trapezoidal number

- triangular number

- truncated number

- truth number

- twelwe-based number

- two-based number

- two-figure number

- two's complement number

- type number

- ultrareal number

- unattainable number

- uniformly distributed numbers

- unimodular number

- unit imaginary number

- unknown number

- vertex connectedness number
- vertex covering number
- vertex number

- weakly normal number

- Weber number

- weight number

- wrong number

- zone customer number

English-Russian scientific dictionary > number
5 as

в пересчете на
acidity as acetic acid, mg/100ml кислотность в пересчете на уксусную кислоту, мг/100 мл;

esters as ethyl acetate, mg/100ml содержание эфиров в пересчете на этилацетат, мг/100 мл

as and when required по первому требованию

as applicable 1. в конкретных случаях; в зависимости от конкретных условий 2. в каждом конкретном случае 3. в зависимости от применения / ситуации / обстоятельств 4. по принадлежности 5. установленным порядком; в установленном порядке; как положено 6. в части касающейся

as applied to 1. применительно к

together with permissible variations of these values as applied to the design of piping а также допустимые отклонения этих величин применительно к проектированию трубопроводных систем 2. в случае

as applied to А в случае А

as appropriate 1. в зависимости от того, что больше подходит / используется 2. там, где это уместно 3. если таковой имеется 4. соответственно 5. установленным порядком; в установленном порядке 6. как положено 7. (см. appropriate)
as can be observed from как следует из
as commissioned by А по поручению А
as a consequence в результате этого
as designed по проекту

as desired произвольно (в знач. как угодно; напр., формовать)

as directed by A по указанию А; согласно указаниям А

as determined определяемый

as distinct from в отличие от

as distinguished from в отличие от
as an exception: as an exception,
for pipe with D⁰/t < 10, the value of S shall be the lesser of the following values Исключение составляют трубы с D (/t< 10, для которых за величину S принимается меньшее из следующих значений

as expected: A was very much as expected А во многом подтвердило наши ожидания

as far as possible в крайнем (переднем, заднем, верхнем и т.д.) положении

and hold levers (1) and (2) forward as far as possible и удерживать рычаги (1) и (2) в крайнем переднем положении

as follows 1. в следующем объеме 2. следующим образом

as for Specification... по ТУ...
as given in по
as given in[ GOST25358-82] по [ ГОСТ 25358-82]

as given in Specification... по ТУ...
as a guide для справки;
take smth. as a guide руководствоваться чем-л.;

When..., one must take A as a guide При... следует руководствоваться A

as intended 1. исправно; нормально

those parts whose failure to function as intended would result in a released fluid to the atmosphere[me] детали, прекращение нормальной работы которых приводит к выбросу жидкости в атмосферу

2. как положено 3. в установленном порядке

as is typical in как это принято на / в

as it applies по принадлежности

as it happens так получилось, что

as long as: as long as the A is maintained при условии сохранения А;

The design of the tool may vary as long as the essential dimensions are maintained При условии сохранения ключевых размеров конструкция инструмента может меняться

as many as desired произвольный ( по количеству)
as a minimum как минимум
as nearly as possible с максимальным приближением

as normal в штатном режиме;

work as normal работать в штатном режиме

as of this writing в данный момент (т.е. когда пишутся эти строки)

as opposed to (противит.) а не; в отличие от; в то время как; наоборот

as (a) part of 1. в ходе (напр., выполнения чего-л.)

as part of the production process в ходе производства 2. в рамках (напр., выполнения какой-л. программы)

as a part of the inspection process в рамках единого процесса входного контроля;

impact tests performed as part of the welding procedure qualification испытания на ударную вязкость, проводимые в рамках аттестации технологии сварки

as per по (в знач. в соответствии с)

as per Dwg. \# по чертежу №

as per Standard... по стандарту...
as a proof of в доказательство (чего-л.)
as received в состоянии поставки; в состоянии доставки

as recently as... ago всего лишь какое-то время назад (c м. комментарий к recently);

as recently as a couple of years ago, fast-tracking offshore projects became the main challenge for operators and contractors всего пару лет / каких-нибудь два года назад главной проблемой как для эксплуатационников, так и для строителей стало возведение морских объектов форсированными темпами

as reflected by судя по

as related to применительно к

as relevant 1. как положено 2. в установленном порядке

as required 1. в установленном порядке 2. как положено 3. не регламентируется

number of[ welding]layers as required число слоев [ в сварном шве] - не регламентируется
as a result таким образом as a result of в связи с
as small as: values as small as значения, начиная с
as soon as с момента;
as soon as he accepted job assignment с момента получения им рабочего задания

as soon as possible безотлагательно; без промедления

as specified 1. в соответствии с нормативными требованиями 2. в установленном порядке

as specified in [NACE MR01-75] по стандарту [NACE MR01-75]

as stock items частями

as typified by о чем можно судить, например, по

as used in применительно к чему-л.;

as used in engineering design and construction применительно к проектированию и производству работ

as well as \as при одновременном...;

A would increase В as well as decrease С А повышает В при одновременном снижении С

as a whole в полном объеме

These rules apply only when specified by the owner, and only as a whole, not in part Эти правила имеют силу только в том случае, если они предписываются владельцем, причем только в полном объеме, а не частично

English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > as
6 size

1. n размер, величина; объём

the size of an animal — величина животного

the size of an army — численность армии

the size of a building — размеры здания

to be of a size — быть одного размера

in size — по величине, по размерам

to be the size of a pea — быть величиной с горошину

size in pages — количество страниц

full size — в натуральную величину

transient size — изменяющийся размер

trueness to size — точность размеров

in order of size — согласно размеру

set to size — устанавливать на размер

size degradation — уменьшение размера

2. n номер, размер

to take a large size in boots — носить большой размер ботинок

to nurse to a certain size — вырастить до известного размера

to grow to a large size — увеличиваться до больших размеров

to be much of a size — быть приблизительно одного размера

contact size — размер изображения, равный размеру оригинала

rework to size — повторная обработка до заданного размера

3. n уровень способностей; склад характера

a man of size — человек больших возможностей

size of a region — уровень значимости

4. n тех. калибр

size of wire — калибр провода

5. n спец. формат; размер, величина

nominal size — номинальный размер

size control — регулирование размера

untrimmed size — промышленный формат

full size form — полноформатная форма

size detection — определение размеров

size of interval — величина интервала

6. n полигр. кегль

fractional size — дробный кегль

bastard size — нестандартный кегль

point size range — диапазон кеглей

original character size — базовый кегль знака

normal size — нормальный кегль ; недробный кегль

7. n инструмент для измерения величины жемчужин

salon use size — типоразмер для парикмахерских салонов

actual size — натуральная величина; фактический размер

salon size — типоразмер для парикмахерских салонов

family size — типоразмер для семейного пользования

average particle size — средняя величина частиц

8. n ист. стандартная мера

standard size — стандартный формат

standard trim size — стандартный обрезной формат

9. n мор. жарг. скудный паёк

10. v располагать, расставлять по величине

to size soldiers — выстраивать солдат по росту

optimum size lot — оптимальная величина партии

stratification by size — деление по величине

of overwhelming size — подавляющей величины

half size — в половину натуральной величины

tap drill size — размер сверла под резьбу

11. v сортировать по величине

cassette size — величина кассеты

life size — натуральная величина

real size — натуральная величина

natural size — натуральная величина

in actual size — в натуральную величину

12. v определять размер, величину; измерять

reproduction size — размер оригинала при воспроизведении

economic size — экономичный размер; оптимальный размер

there is nothing in my size — моего размера ничего нет

a dress of an out size — платье очень большого размера

normal transfer size — нормальный размер изображения

13. v тех. калибровать

14. n спец. клей; шлихта

size colour — клеевая краска

animal size — животный клей

algal size — клей из водорослей

oil-repellent size — жироустойчивый клей

brown size — нейтральный канифольный клей

rosin-wax size — канифольно-парафиновый клей

15. n текст. аппрет

16. v спец. проклеивать; шлихтовать

17. v текст. аппретировать

Синонимический ряд:

1. admeasurement (noun) admeasurement; dimensionality; dimensions; measure; proportion

2. amount (noun) amount; quantity; sum

3. area (noun) area; diameter; expanse

4. capacity (noun) capacity; content; volume

5. coating (noun) coating; glaze; glue

6. extent (noun) amplitude; bigness; bulk; dimension; extent; greatness; largeness; magnitude; mass; measurements; proportions; sizableness; tonnage; vastness

7. coat (verb) coat; glaze; glue

8. measure (verb) catalogue; measure; sort

English-Russian base dictionary > size
7 SND

1) Военный термин: Send

2) Математика: Standard Normal Deviation

3) Религия: Seeking New Dimensions

4) Сокращение: Sindhi

5) Электроника: звуковой выход (SND=sounder output)

6) Нефть: sand

7) СМИ: Saturday Night Dead

8) Бурение: песок (sand)

9) Расширение файла: Sound file (Sun/ NeXT/ Tandy/ Apple Macintosh Sound file formats), PCM Unsigned Raw Sound File, Sample

10) Общественная организация: Sisters of Notre Dame

11) Аэропорты: Seno, Laos

Универсальный англо-русский словарь > SND
8 Snd

1) Военный термин: Send

2) Математика: Standard Normal Deviation

3) Религия: Seeking New Dimensions

4) Сокращение: Sindhi

5) Электроника: звуковой выход (SND=sounder output)

6) Нефть: sand

7) СМИ: Saturday Night Dead

8) Бурение: песок (sand)

9) Расширение файла: Sound file (Sun/ NeXT/ Tandy/ Apple Macintosh Sound file formats), PCM Unsigned Raw Sound File, Sample

10) Общественная организация: Sisters of Notre Dame

11) Аэропорты: Seno, Laos

Универсальный англо-русский словарь > Snd
9 snd

1) Военный термин: Send

2) Математика: Standard Normal Deviation

3) Религия: Seeking New Dimensions

4) Сокращение: Sindhi

5) Электроника: звуковой выход (SND=sounder output)

6) Нефть: sand

7) СМИ: Saturday Night Dead

8) Бурение: песок (sand)

9) Расширение файла: Sound file (Sun/ NeXT/ Tandy/ Apple Macintosh Sound file formats), PCM Unsigned Raw Sound File, Sample

10) Общественная организация: Sisters of Notre Dame

11) Аэропорты: Seno, Laos

Универсальный англо-русский словарь > snd
10 module

1) модуль; блок, функциональный блок; узел, унифицированный узел

2) модуль зубчатого зацепления

3) единица измерения

4) вчт. программный модуль

•

- adapter module
- administrative module
- assembly module
- axial module
- CAM module
- cell control module
- center control module
- clamping module
- computation module
- computer module
- control module
- coordinate gaging module
- CRT-keyboard programming module
- cutter module
- data output module
- digital module
- drafting module
- drill-and-tap module
- drilling-and-tapping module
- EDP module
- electronic data processing module
- electronic module
- expandable module
- feeder module
- flexible manufacturing module
- forward and inverse kinematic module
- functional module
- generative NC module
- generic module
- hardware/software module
- inductive module
- initializing module
- invoicing module
- job route sequencing module
- logic module
- machine data acquisition module
- machine module
- machining center module
- machining estimating module
- machining module
- manipulating module
- module of container dimensions
- multiheadchanger module
- multipurpose machining module
- normal module
- parametric estimating module
- parametric machining module
- parts assembly module
- pendant control module
- pick and place module
- pick and place transfer module
- pre-CMM module
- probe module
- process module
- processing module
- program module
- programming module
- PWM module
- robotic grip module
- robotic slip module
- robotic torque module
- routing module
- seal touch display module
- sealed electronic module
- sector master module
- security module
- sensory processing module
- sheet metal design module
- signal-processing module
- solids module
- source module
- speed control module
- standard module
- standard processing module
- subordinate module
- supervisor module
- thermoelectric module
- three-dimensional module
- tool module
- trajectory planner module
- transfer module
- transverse module
- turning module
- unmanned module
- versatile logic module
- vertical turning module
- vertical-lift module
- video module
- vision module
- WSO module

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > module
11 tensor

тензор || тензорный

tensor in n dimensions — n-мерный тензор

- absolute tensor

- adjoint tensor

- affine tensor

- alternating tensor

- antimetric tensor

- antisymmetric tensor

- associated tensor

- auxiliary tensor

- axial tensor

- bilinear tensor

- bivalent mixed tensor

- change-of-curvature tensor

- completely antisymmetric tensor
- completely contracted tensor
- complex tensor

- conductivity tensor

- conformal tensor

- conjugate tensor

- connecting tensor

- contracted tensor

- contravariant tensor

- correlation tensor

- covariant tensor

- decomposable tensor

- deformation tensor

- derived tensor

- deviation tensor

- dimensionless tensor

- discriminant tensor

- displacement tensor

- divergence tensor

- divergenceless tensor

- double tensor

- doubly covariant tensor

- dual tensor

- effective tensor

- energy momentum tensor

- energy-momentum tensor

- field tensor

- first-rank tensor

- flag tensor

- fourth-rank tensor

- fundamental tensor

- gage-invariant tensor

- generalized tensor

- generic tensor

- geodesic tensor

- gradient tensor

- harmonic tensor

- identity tensor

- indefinite tensor

- inertia tensor

- inverse tensor

- irreducible tensor

- isotropic tensor

- linearizing tensor

- linearly independent tensor

- mixed tensor

- multiplicative tensor

- negatively definite tensor

- nilvalent tensor

- nondegenerate tensor

- nonsingular tensor

- nonsymmetric tensor

- normal tensor

- normalized tensor

- null tensor

- numerical tensor

- off-diagonal metric tensor

- orthogonal tensor

- partial tensor

- permanent tensor

- permutation tensor

- planar tensor

- polar tensor

- polarization tensor

- positively definite tensor

- pressure tensor

- projective curvature tensor

- projective tensor

- pseudoharmonic tensor

- pure tensor

- rational tensor

- real tensor

- recurrent tensor

- relative tensor

- rotation tensor

- scalar tensor

- scattering tensor

- second-rank tensor

- self-adjoint tensor

- self-dual tensor

- skew-symmetric tensor

- solid tensor

- space tensor
- spatial tensor
- spherical tensor

- spin tensor

- spurless tensor

- statistical tensor

- stiffness tensor

- strain tensor

- strain velocity tensor

- stress tensor

- structural tensor

- surface tensor

- symplectic tensor

- tensor of conformal curvature
- tensor of homogeneous quadratic form - tensor of order one - tensor of projective curvature - tensor of rank one - tensor of second order
- tensor of strain

- tensor of zero rank

- third-rank tensor

- three-dimensional tensor

- time-like tensor

- torsion tensor

- traceless tensor

- two-index tensor

- two-point tensor

- unit tensor

- universal tensor

- vorticity tensor

- wave tensor

- weight of tensor

- weighted tensor

- zero-order tensor

- zero-valency tensor

English-Russian scientific dictionary > tensor
12 working

1. n работа, действие, функционирование

the workings of the mind — работа ума

working on — работа

working phase — фаза работы

working cost — стоимость работы

broken working — очистные работы

method of working — режим работы

2. n эксплуатация

normal working — нормальный режим эксплуатации

railway working — эксплуатация железных дорог

3. n обработка

working up — обработка

end working — обработка концов

hot working — горячая обработка

working scheme — план обработки

leather working — обработка кожи

4. n горн. часто

two-dimensional working section — двухмерный рабочий участок

pressman's working area — участок, обслуживаемый печатником

optimum working frequency — оптимальная частота

working frequency — рабочая частота

working section — рабочий участок

5. n выработки

opening-up by mine working — вскрытие горными выработками

sealing of mine working — изоляция горных выработок

exploration mine working — разведочная выработка

development working — подготовительная выработка

working out agreements — выработка соглашения

6. n разработка

bench working — разработка уступами

alluvial working — разработка россыпи

working of quarries — разработка карьеров

working out — разрабатывающий; разработка

working out an agreement — разработка соглашения

7. n метал. ведение плавки

working the heat — ведение плавки

8. n режим работы

shift working — многосменный режим работы

irregular working — неравномерная работа

double-shift working — двухсменная работа

working conditions — условия труда, работы

close working — работа в стесненных условиях

working towards — работающий для; работа для

9. n воен. результат операций

working methods section — отделение разработки технологии и методов производственных операций

10. n движение

working of trains — движение поездов

working traffic — управление движением

11. n брожение

12. a позволяющий осуществлять работу

working languages — рабочие языки

working site — место производства работ

working under loads — работа под грузом

order-wire working — работа по служебной линии

common aerial working — работа на общую антенну

basic working techniques — основные методы работы

13. a способствующий работе

working draft — рабочий проект

team working — совместная работа

warm working — напряженная работа

working state — состояние "работа"

working techniques — методы работы

regular working — равномерная работа

14. a отведённый для работы

working space — производственное помещение

working barrel cups — манжеты для плунжерных клапанов

automatic cycle working — работа в автоматическом цикле

working lunch — завтрак для обсуждения деловых вопросов

working on the aircraft — выполнение работы на самолете

direct record working — система работы без стола заказов

15. a пригодный для работы

working age — трудоспособный возраст

contaplex working — дуплексная работа

working papers — разрешение на работу

rate of working — интенсивность работы

superheat working — работа с перегревом

working front of a strip mine — фронт работ карьера

16. a связанный с работой

working career — трудовая деятельность

working hour — рабочий час

working weight — рабочий вес

he is still working — он все ещё работает

asdic working range — дальность действия ГАС

live working — работа с проводкой, находящейся под током

17. a работающий

working bee — рабочая пчела

working leg — работающая нога

working plant — работающая установка

working right — работающий правильно

within epsilon of working — почти совсем работающий

18. a спец. действующий; рабочий

working collection — действующий фонд

working ranges — рабочие диапазоны

working register — рабочий регистр

working document — рабочий документ

working material — рабочий материал

working dimensions — рабочие размеры

19. a спец. эксплуатационный

working costs — эксплуатационные расходы

working costs — эксплуатационные расходы

working test — эксплуатационные испытания

working clearance — эксплуатационный зазор

working expenses — эксплуатационные расходы

20. a спец. поэт. бушующий

21. a спец. дёргающийся

Синонимический ряд:

1. busy (adj.) busy; engaged; occupied

2. going (adj.) active; alive; dynamic; functioning; going; live; operative; running

3. hired (adj.) employed; hired; jobholding

4. practical (adj.) applicable; applied; practical

5. reaction (noun) behaviour; functioning; operation; performance; reaction

6. acting (verb) acting; behaving; performing; reacting; taking

7. kneading (verb) kneading; manipulating

8. running (verb) functioning; going; handling; operating; running; using

9. solving (verb) fixing; resolving; solving; work out; working out

10. tending (verb) cultivating; culturing; dressing; tending; tilling

11. working (verb) driving; fagging; laboring; labouring; moiling; straining; striving; sweating; tasking; taxing; toiling; travailing; tugging; working

English-Russian base dictionary > working

См. также в других словарях:

Normal mapping — used to re detail simplified meshes. In 3D computer graphics, normal mapping, or Dot3 bump mapping , is a technique used for faking the lighting of bumps and dents. It is used to add details without using more polygons. A common use of this… … Wikipedia
Normal Accidents — … Wikipedia
Normal lens — In photography and cinematography a normal lens is a lens that reproduces perspective that generally looks natural to a human observer under normal viewing conditions, as compared with lenses with longer or shorter focal lengths which produce an… … Wikipedia
Normal invariant — In mathematics, a normal map is a concept in geometric topology due to William Browder which is of fundamental importance in surgery theory. Given a Poincaré complex X, a normal map on X endows the space, roughly speaking, with some of the… … Wikipedia
Normal mode — For other types of mode, see Mode (disambiguation). Vibration of a single normal mode of a circular disc with a pinned boundary condition along the entire outer edge. See other modes. A normal mode of an oscillating system is a pattern of motio … Wikipedia
Dimensions linéaires nominales — Dimension linéaire nominale En mecanique, les dimensions linéaires nominales (ou nombres préférentiels) désignent les dimensions d une pièce : longueur, largeur, diamètre des perçages… Le terme « nominal » signifie que la dimension … Wikipédia en Français
normal operating zone — An airspace of defined dimensions extending to either side of an ILS (instrument landing system) localizer course and/or MLS (microwave landing system) final approach track. Only the inner half of the normal operating zone is taken into account… … Aviation dictionary
Surface normal — Normal vector redirects here. For a normalized vector, or vector of length one, see unit vector. A polygon and two of its normal vectors … Wikipedia
Jordan normal form — In linear algebra, a Jordan normal form (often called Jordan canonical form)[1] of a linear operator on a finite dimensional vector space is an upper triangular matrix of a particular form called Jordan matrix, representing the operator on some… … Wikipedia
Point groups in three dimensions — In geometry, a point group in three dimensions is an isometry group in three dimensions that leaves the origin fixed, or correspondingly, an isometry group of a sphere. It is a subgroup of the orthogonal group O(3), the group of all isometries… … Wikipedia
Multivariate normal distribution — MVN redirects here. For the airport with that IATA code, see Mount Vernon Airport. Probability density function Many samples from a multivariate (bivariate) Gaussian distribution centered at (1,3) with a standard deviation of 3 in roughly the… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

normal dimensions

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

normal dimensions

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: